Nuestra América

En Nuestra América, el antropólogo e historiador Claudio Lomnitz cuenta el exilio de sus abuelos, desde Europa del Este hasta América del Sur, y cómo, establecidos en Lima en 1924, se implicaron intensamente en el ambiente intelectual de izquierda peruano y se esforzaron por vincular el pasado indígena con un internacionalismo emancipador que incluía la cultura y el pensamiento judíos. Fueron amigos de José Carlos Mariátegui, posiblemente el pensador radical más destacado de América Latina, y mantuvieron correspondencia con Freud y los premios Nobel Rómulo Gallegos y Gabriela Mistral. Sus abuelos lucharon siempre por el compromiso intelectual, incluso cuando trabajan desesperadamente para sobrevivir. 'Esta es la historia de mi familia, que es también la mía', señala Lomnitz.

Tomando como referente la figura de sus abuelos, Lomnitz construye con recuerdos personales, análisis históricos y sagas familiares unas memorias en las que pone de manifiesto una variedad dinámica de perspectivas: desde los guetos de Rumania y el Holocausto a lo largo de Europa, los años en América del Sur, los kibutz y la vida en Israel y los Estados Unidos, hasta su propia infancia en Chile, California y Ciudad de México. Un fascinante estudio de intersecciones entre la cultura judía y la latinoamericana.

Introducción. La lengua del Paraíso. - Historia familiar, ¿para qué?. Simplemente, Kartoffel. -- PRIMERA PARTE. CIUDADANOS DEL MUNDO. 1. Afiliaciones inestables. - 2. Por qué se fue Misha. - 3. Emancipación y emigración. – 4. Su primera América. - 5. Lisa Noemí Milstein. – 6. Amauta. – 7. El americanismo judío. - 8. La expulsión. -- SEGUNDA PARTE. LA DEBACLE. 9. Adultos. – 10. Genocidio. - 11. La enfermedad nacional. - Coda: Shura. -- TERCERA PARTE. EL REFUGIO COLOMBIANO. 12. Vida familiar. - 13. La necesidad de un Nuevo Mundo. – 14. Los límites de la adaptación. - La amistad colombiano-soviética. Grancolombia. Bogotazo. ¿Por qué emigrar?. - 15. Los límites de la traducción. - 16. La dialéctica del silencio. -- CUARTA PARTE. LIBERACIÓN NACIONAL. Israel. - Larissa y Cinna. - Regreso a Colombia. - Cómo sobreviven los marginados. - Mi nacionalidad. -- QUINTA PARTE. LA NIÑEZ COMO LOGRO COLECTIVO. El rostro de Dios. -Geología de Machu Picchu. - Sina y Cinna. - Sina Aronsfrau. - ¿Qué hay en un nombre?. - El asesinato de Aronsfrau. – Mesohippus. - Escarabajo arcoíris. - Final (bar mitzvah). – Agradecimientos. - Viajes de Noemí Milstein y Misha Adler. – Árbol familiar. – Notas